موسوعة الصخور والأحجار الكريمة والمستحاثات

يُعدَّ كتابُ “الرَّوض الباسم” لإبنِ الوزيرِ الصَّنعانيِّ من أَهمِّ الكتب القديمة التي دافَعَت عن الحديث النَّبويِّ الشَّريف ورجاله؛ فقد أثنى كثير من علماء السُّنَّة النَّبويَّة الشَّريفة، قُدّمائهِم ومُحدَثيهم، على هذا الكتاب، وأشادوا بمنهج مؤلِّفه وغزارة علمه وبراعة أسلوبه: ذلك بأنَّه من الكتب التي تتولى نُصرة السُّنَّة النبويَّة بمنهج عقلاني يُناسِب أصحابَ الأهواء وأعداء السُّنَّة الذين يُوظِّفون علم الكلام في محاولة النيَّل من الآثار النبويَّة، او من أصحابها الناقلين بها عبر القرون المختلفة، وهو كذلك كتابٌ شاملٌ لأهم المسائل الحديثيَّة التي اختلفت بشأنها المذاهبُ المختلفةُ، وقد حَرَصَ المؤلِّفُ على بيانها وإظهار وجه الصَّواب فيها.

أصبح كتاب أندريه لوفيفر الترجمة وإعادة الكتابة والتحكم في السمعة الأدبية منذ صدوره عام 1992 أحد أبرز الدراسات التي تناولت الترجمة من منظور النقد الثقافي الذي تتنامى أهمّيته في يومنا هذا.