الغرض من هذا الكتاب هو إتاحة الفرصة للقارئ لمزيد من الإطلاع على ما كتبه هؤلاء الرحالة والمؤرخون الأجانب على مدى قرون من التاريخ الليبي.
فعلى الرغم من ان معظم الكتب والمصادر التي استعنت بها. قد تمت ترجمتها إلى اللغة العربية، وهو أمر سهل كثيراً من تداولها في البلاد، إلا أن طبعات الكثير منها نفذت من الأسواق، واصبح العثور عليها، في الوقت الحاضر، صعب المنال ان لم يكن مستحيلاً، لذلك فكرت في احيائها عن طريق جمعها واختيار ما قد يهم القارئ.