معجم مصطلحات النقد الأدبي المعاصر *فرنسي – عربي*

تاريخ المغرب والأندلس، غنيّ بمصادره التي وصلت إلينا عبر القرون. منها أمهات المصادر الخاصة المباشرة التي تتحدث عن هذين الإقليمين، اللذين يشكلان جزءاً كبيراً من العالم الإسلامي، يبلغ نحو النصف. فهما الجناح الغربي لهذا العالم الكبير، الذي تميز بمميزات حضارية وإنسانية؛ جعلته في مقدّمة المجتمعات الحضارية العالمية. 

في هذا الكتابِ، الذي فيهِ مِن الأَصالَةِ والعُمقِ ما هوَ خارِجٌ عن حُدودِ المألوفِ، يُناقشُ تشومسكي مَباحثَ في دراسةِ اللغةِ والذِّهنِ مُنذُ نهايةِ القرنِ السّادسَ عشرَ لِتفسيرِ الدَّوافعِ والمناهجِ التي يقومُ عليها عَمَلُهُ في اللسانيّاتِ وعلمِ الذِّهنِ، بل السِّياسةِ أيضًا.

تبدأُ قصَّةُ كتابِنا هذا بِطلَبٍ السُّلطان سليم الأوَّلِ (ت. 926هـ / 1520م)، حينَ كانَ في القاهرَةِ، من الشَّيخ أبي الفتحِ الكازرونيَّ المكّيِّ (ت. في نَحوِ عام 926هـ / 1520م) أن يكتُبَ أجوبةً عمّا اعتُرِضَ به على الشَّيخ ابنِ العربيِّ.